Click to see the full story.

清明节假期安排

星期二, 03/20/2012 - 16:01 — admin

 

鉴于国务院办公厅公布的2012年假期安排，我们学校做出了相应的调整。具体内容是：

 

8月31日学生开学典礼的通知

星期一, 08/29/2011 - 12:44 — admin

亲爱的复旦附中国际部家长和同学：

您好！
欢迎来到复旦附中国际英文部！以下是我们2011年8月31日（周三）开学典礼当天的时间安排等重要信息，请您仔细阅读。我们期望在那天与您相见！

上午8:30
所有学生到英文部新校区（国权路325号），各自前往自己的班主任教室与班主任老师会面（新校区的班主任教室分布图将展示在一楼醒目位置）学生将在班主任教室领到学生手册、回家作业手册、练习本，熟悉课程表及课堂纪律。然后班主任将带领学生到复旦附中礼堂参加开学典礼（国权路383号）。

上午9:30-10:30
郑校长和常主任致欢迎词，并简要介绍新学年学习工作安排。各学科部门将为您介绍相关教师，Kay、Paul和Ave老师将依次为您介绍学术工作、学生工作和体育运动等事宜。

请注意：
 校车从8月31日开始正常运行。学校将在8月31日以前通知家长具体的上车地点和时间。8月31日校车离开学校的时间为中午12:00。全体学生12：00离校。
学校食堂从9月1日起开放，学生自行解决8月30日的早餐和午餐。

Orientation and First Day of School

星期一, 06/20/2011 - 08:00 — 匿名用户

我希望您的孩子在复旦附中国际部度过了一个丰富而有收获的2010-2011学年。感谢您这一年来对学校各项活动的支持。
复旦附中国际部明天（6月16日）开始放暑假。我们下学期的开学安排请见下面信息：
8月30日（星期二），住宿学生到复旦附中国际部学生宿舍报到，地址：国权路384号。
8月31日（星期三），全体学生到复旦附中国际英文部新校区报到，地址：国权路325号。学校校车开始运行，接送坐校车的学生。
9月1日（星期四），新学年开学。
如果您对上述安排还有什么疑问，请您跟我联系。
希望您和孩子过一个祥和，快乐的暑假！
 

Further updates regarding our new campus

星期二, 06/07/2011 - 14:43 — 匿名用户

在这封信中我们将有一些关于新校区更新的通知。首先，我们很高兴地向您宣布新校区的翻新工程已于上周三（5月25日）开始。整个装修工程时间表包含在这封信的下方。

其次，在5月20日上午，上海市计量测试技术研究院的严一平教授到复旦附中国际部的教师休息室，跟国际部八位先前对新校区安全感兴趣的家长进行了座谈，针对家长感兴趣的国权路325号校区检测报告结果的问题，作了解答。要点如下。

2011年5月20日上午9点半，上海市计量测试技术研究院严一平教授到复旦附中国际部教师休息室，八位国际部家长进行了座谈，针对家长感兴趣的国权路325号校区检测报告结果的问题，作了解答。要点如下。

问：这座塔这么高，检测报告中辐射值为什么这么低？

FIS 校园设施方面改善

星期六, 04/30/2011 - 22:54 — 匿名用户

你们好！
 
我很高兴地告诉大家，复旦附中国际英文部在校园设施方面将有很大改善。复旦附中校长郑方贤先生宣布：2011-2012学年，英文部将会搬迁到国权路325号，新校区位于现在的校区东面大约300米处。
 
有些家长得知此事后，对新校区附近的通讯塔心存忧虑。郑校长已经邀请了上海市计量测试技术研究院、华东国家计量测试中心和中国上海测试中心对新校区的各个不同区域进行了环境电磁波测试。测试结果合乎国家颁布的环境电磁波卫生标准。请看附件中的报告扫描文件。
 
我们的国权路325号校区是安全的，但是并不大。我们学校在今后几年内也不会大量招生，新校区经过装修以后，肯定会让学生教师感到比以前舒适。这样的校区能够保证我们学校的小班化教学，全校和谐如家。
 
我将在5月3日下午3点半到6点半家长会期间跟各位见面。我们在这段时间内还安排了三场会议：
 
3：30-4：15 对小学家长的演示会
5：45-6：30 对中学家长的演示会
6：30-7：00 对2012年IB毕业生家长的演示会
 

家长和老师见面会邀请，2011年5月3日

星期三, 04/20/2011 - 07:42 — 匿名用户

我们想邀请您参加我们下一轮的家长会，讨论一下您孩子的学习情况。具体时间为5月3日（周二）15:30—18:30pm。那天没有课外活动。除了家长与任课教师的面谈，我们将举行三场额外的会议。
 
3:30-4:15pm            小学部家长会议
5:45-6:30pm            初中/高中部家长会议
6:30-7:00pm            IB家长会（2012级）
 
我们鼓励您与您孩子的教师先通过email预约；教师的邮箱地址您可以在学校网站上。
 

First Day of School: September 1, 2011

星期三, 03/30/2011 - 11:39 — 匿名用户


The first day of the 2011-2012 school year will be on Thursday, September 1.
The academic year one will begin one week later than in recent years so as to avoid conflicts with local teacher training.

Reminders for Quarter Three

星期一, 01/31/2011 - 15:16 — admin

第二学期的开学时间为：2月14日（周一）。
 

下一轮的家长会将于2月21日（周一）举行。在此之前，家长将收到学生的成绩单。在家长会之前，我们想邀请您参与活动，庆祝学校近期举办的土耳其文化交流项目。以下是当天的日程表：
 

15:05                    下课

15:15                    小学校车发车；小学部家长会开始

15:15-16:25        土耳其之旅展示。地点：复旦附中6楼。出席者：所有初高中部的师生；欢迎家长参加。

Adjustment to MS/HS Semester One Examination Dates

星期六, 12/18/2010 - 23:40 — admin

初/高中的期末考试将于春节长假前一周举行。为避免家长和学生长时间地等成绩，我们的考试将安排在2011年1月13日至18日的四个工作日里。这样的调整也将给学生更多的时间休整和准备他们考试.




请不要忘记检查我们更新后的关于这些变化和相关校车时间的校历:

fis.net.cn/calendar

Fall Culture Festival, November 24 - 3:15-4:30 pm

星期二, 11/23/2010 - 22:23 — 匿名用户


The Student Government Association will host Fall Culture Festival on November 24 in the student lounge and main lobby during 9th period and after-school activity time (3:15pm-4:30pm). Here, we will provide American-style turkey, stuffing, and other scrumptious Thanksgiving foods. We will also present some background information on the historical basis of this holiday, why we celebrate it and the traditions that most people partake in.